The zendavesta is the sacred book of the parsis, that is to say, of the few remaining followers of that religion which feigned over persia at the time when the second successor of mohammed overthrew the sassanian dynasty, and which. The language of the avesta is best designated simply as avestan, not as zend, for the reasons given in the beginning of this. Avesta is the name the mazdean mazdayasnian religious tradition gives to the collection of its sacred texts. The actual avesta consists of the seventeen gathas, zoroastrian hymns which were written by zarathustra, the founder of zoroastrianism. This barcode number lets you verify that youre getting exactly the right version or edition of a book. These many different texts are believed to have been transmitted orally for centuries before. Zoroastrianism download books, sacred, spiritual texts. In avesta, ahura mazda is the main divinity and some people think that he is the same as varuna.
Published in three volumes with a long series of appendices and a booklength introduction about anquetils travels in india, it offered the first known example. The zorastrian holy book is called the avesta and it is a compilation of all zoroastrian prayers. The zend avesta is the main texts used in the zoroastrian faith. Zoroastrianism zend avesta zoroastrianism, or, more correctly, zarathustraism, is derived from zoroaster, or, more strictly, zarathustra, the founder of the religion. The principal text in the liturgical group is the yasna, which takes its name from the yasna ceremony, zoroastrianisms primary. The zend avesta are the main texts used in the zorostrian faith. This is the holy book of zoroastrianism itself and its printed here in a book that is just way too small. Zend avesta, the original document of the religion of zoroaster, still used by the parsees as their bible and prayerbook. Translated by james darmesteter from sacred books of the east, american edition, 1898. Learn vocabulary, terms, and more with flashcards, games, and other study tools. This book was translated by the conquering sasanids into the pahlavi tongue.
Survey of the history and contents o encyclopaedia. The term avesta is from the 9th10thcentury works of zoroastrian tradition in which the word appears as zoroastrian middle persian abestag, book pahlavi. Vendidad videvdad or laws against the demons avesta the sacred books of zoroastrianism, book 3. The younger avesta was composed later and contains commentary on the avesta and newer stories and content. Modern scholarship inclines to the belief that this great religious leader was born in west media about b. Avesta, also called zendavesta, sacred book of zoroastrianism containing its cosmogony, law, and liturgy, the. It is hardly more than a century ago that the western world, already often enriched by the treasures of the east, received another gift, a contribution from persia, and a new text deciphered was added to our list of sacred books of ancient nations this was the avesta, or zendavesta, the bible and prayerbook of zoroaster, the prophet of ancient iran. Do not fear 33 verses about fear and anxiety to remind us. This work of antiquity, dating back some centuries before the christian era, still forms, with the supplementary writings in the pahlavi. According to a legend preserved in the book of arda viraf, a 3rd or 4th century work, a written version of the zend avesta had existed in the. Hello readers of world religion weekly, so far, i read part i of the zend avesta the vendidad and most of the yasts in part ii of the zend avesta. A section of this avesta is known as the khordehavesta which means the smaller or selected avesta. Zendavesta definition and meaning bible study tools.
We provide the complete text of the extant avesta, the most ancient scriptures of zoroastrianism, as well as many pahlavi scriptures. Zendavesta cyclopedia of biblical, theological and. Avesta, also called zendavesta, sacred book of zoroastrianism containing its cosmogony, law, and liturgy, the teachings of the prophet zoroaster zarathushtra. The extant avesta is all that remains of a much larger body of scripture, apparently zoroaster s transformation of a very ancient tradition. Nor is old bactrian a desirable term, since it is by no means proved that the language of the avesta was spoken in ancient bactria. It also includes information about the avestan language, and other useful information for students of zoroastrian religion.
According to a legend preserved in the book of arda viraf, a 3rd or 4th century work. Avesta, the the catholic encyclopedia religionfacts. You will find here a selected list of books on zoroastrianism, life and teachings of zoroaster or zarathushtra, zoroastrian beliefs, zend avesta, parsees, indo. These many texts have been transmitted orally for centuries. The zend avesta are the main texts used in the zoroastrian faith. If youre looking for a free download links of the zend avesta sacred books of the east pdf, epub, docx and torrent then this site is not for you. This early belief system had a strong influence on many. They include clear references to other myths and tales told about other philosophers and teachers. The language of the avesta is best designated simply as avestan, not as zend, for the reasons given in the beginning of this article. The parsees took the avesta with them to india gujarat at some point between the 8th and 10th centuries ce.
From the beginning, zarathushtras prophecies were embodied in words, though they were not written down until more than a millennium later. He abhorred sin and loathed evil deeds prompted by anger, drink and gambling. This is the book of daily prayers of the zoroastrians. The avesta texts fall into several different categories, arranged either by dialect, or by usage. Zoroastrian beliefs outside of india, for the most part, were only known through commentary by greek, christian, and muslim writers. Download the zend avesta in full text pdf download free here. Edmond bordeaux szekely this is a translation of one of the main historical texts of zoroastrianism called mazdayasnianism by followers. The holy book of zoroastrianism 1 the word probably means the injunction of zoroaster 2. These many different texts are believed to have been transmitted orally for centuries before they were written down in the 3rd century. Vendidad videvdad or laws against the demons avesta. The term zand is a contraction of the avestan language word za i nti, meaning interpretation, or as understood zand glosses and commentaries exist in several languages, including in the avestan. The sirozahs, yasts and nyayis forgotten books unknown firminger.
The indigenous history of the sacred books is told in several pahlavi texts. The actual avesta was thought to have been lost in the muslim conquest of the 7th century ce. The zendavesta is the sacred book of the parsis, that is to say, of the few remaining followers of that religion which feigned over persia at the time when the second successor of mohammed overthrew the sassanian dynasty 1, and which has been called dualism, or mazdeism, or magism, or zoroastrianism, or fireworship, according. Only approximately onequarter of the original is extant. The zendavesta pahlavi texts links zoroastrianism, in spite of its small current number of adherents, has played a huge role in the study of comparative religion. Its outdated in many aspects he made another best translation into french, but sadly its hard to find but in general is still readable and highly interesant for. Download the zend avesta in full text pdf download. Avesta, the bible of zoroaster wikisource, the free online library. The zend avesta sacred books of the east pdf ebook php. Prophet muhammad in zoroastrian and hindu scriptures. The name zendavesta has been current in europe since the time of anquetil duperron c. It is the place whereon one of the faithful steps forward, o spitama zarathushtra. That which has survived is basically the liturgical material which continued in use in regular worship.
Varuna sat with his spies who flew all around the world and bought back reports on the conduct of mortals. Mills from sacred books of the east, american edition, 1898 except as noted. English translation of holy zend avesta english translation by james darmesteter, dhalla, b. Zend avesta, the original document of the religion of zoroaster, still used by. The avestan language is an indogermanic tongue and belongs more specifically to. Not only was it a cohort of the ancient vedic hinduism, but also had a huge influence on the development of judaism and christianity. The zend avesta is the holy book of zoroastrianism. Which is the first place where the earth feels most happy. Westergaard, zendavesta or the religious book of the zoroastrians i. There is also some later zoroastrian literature in modern persian, comprising works like the zartushtnamah book of zoroaster, the saddar hundred doors, or chapters, the rivayats traditional treatises. Zoroastrianism, like judaism, christianity, and islam, is a religion of a book or rather a religion of texts. The holy bible is a collection of 66 little books written by. The zendavesta or persian holy scripture by charles. The holy book of zoroastrianism is the zendavesta, and within that document are stories of zoroasters visions.
Later priests would add to the gathas, in the avestan language, to make up the rest of the zoroastrian holy book, now known as the avesta or zend avesta. Like the bible, the avesta sometimes incorrectly called zendavesta is. Entry for zendavesta cyclopedia of biblical, theological and ecclesiastical literature one of 8 bible encyclopedias freely available, this encyclopedia, with its nearly 50,000 entries and 17 millin words, dwarfs modern bible encyclopedias with the depth of knowledge. The majority of the vendidad was a sort of dialogue between zarathustra and ahura mazda, which outlined how human beings can best live their lives. Avesta, the bible of zoroaster wikisource, the free. Avesta is the name the mazdean mazdayasnian religious tradition gives to the. The oldest zoroastrian religious scripture, as preserved at present, is known as the avesta. The zendavesta is the sacred book of the parsis, that is to say, of the few remaining followers of that religion which feigned over persia at the time when the second successor of mohammed overthrew the. What survives today is estimated to be only a quarter of the original 21 books of the avesta. This work of antiquity, dating back some centuries before the christian era, still forms, with the supplementary writings in the pahlavi or middle persian language, the scriptures of the modern parsis in. Biography of zarathustra, founder of zoroastrianism. The extant avesta is all that remains of a much larger body of scripture, apparently zoroasters transformation of a very ancient tradition.
1276 434 792 571 758 1621 401 1333 1438 929 546 687 13 1095 10 1475 853 896 627 1085 1400 1266 673 475 973 833 98 832 1578 668 1397 69 1157 1102 1404 1408 774 579 1203 887